PRESENTACION DE LA OPERA “ADRIANA LECOUVRER”

Ushuaia Lírica

17.05.2014

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Entrada libre y gratuita
Para la segunda función de “Ushuaia Lírica”, hemos programado la ópera “Adriana Lecouvrer” del maestro Francesco Cilea. 
El compositor calabrés alcanza su punto culminante con este trabajo, que narra la historia de una gran actriz trágica de la “comedie française” creada por Eugène Scribe y Ernest Legouvé transformada en libreto italiano por Arturo Colautti.
Cilea supo en verdad, realizar en “Adriana Lecouvrer” su obra maestra; lo que llama la atención en esta obra es la naturaleza orgánica y consistencia que el autor logra dar al discurso musical, aún con un libreto que tiene a nivel textual, la característica de la fragmentación característica del melodrama italiano, en los siglos XIX y XX. La comedia y el drama se equilibran en la obra del músico calabrés, en un flujo melódico en el que la suavidad de la línea musical, el estado de ánimo elegíaco y los mismos elementos coloridos del siglo XVIII, se funden en una elegancia refinada. El estreno tuvo lugar en el Teatro Lírico en Milán el 6 de noviembre de 1902, con un éxito rotundo y fue fue interpretada en sus papeles principales por la soprano Angélica Pandolfini, el tenor Enrico Caruso y el barítono Giuseppe De Luca.
En la versión que ofreceremos, con subtítulos en español, esos personajes fueron cantados por Angela Gheorghiu, Jonas Kaufmann y Alessandro Corbelli, dirigida por Mark Elder, tomada en vivo en el Royal Opera House, Londres, el 22 de noviembre de 2010.
Salón de Usos Múltiples
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 3,00 hs.

girijc@outlook.com

PRESENTACION DE LA OPERA: IL SIGNOR BRUSCHINO, DE GIOACCHINO ROSSINI

Ushuaia Lírica

17.08.2013

 Prosiguiendo con el ciclo 2013 de Ushuaia Lírica, es el turno de presentar la ópera de Gioacchino Rossini, “Il signor Bruschino” que tendrá lugar el sábado 17 a partir de la hora 17:00.

La obra pertenece a un grupo de cinco farsas jocosas escritas para el Teatro San Moisè, de Venecia. Fue escrita en un acto sobre libreto de Giuseppe Foppa que se basó en la comedia “Les Fils par hasard” de Alissan de Chazete Ourry. 
“Il signor Bruschino o sea el hijo por azar” es en efecto, una farsa jocosa llena de engaños y de cambios de perspectiva, donde el ser y el parecer se mezclan continuamente en un juego escénico realmente alegre y desopilante. Rossini cuando compuso este trabajo, contaba con sólo veintún años, es decir en los albores de una excelsa carrera, pero ya presente muchas características del Rossini maduro.
La obra se estrenó el 27 de enero de 1813 y para la crónica de entonces fue un rotundo fracaso. Tuvo una vida errática en cuanto hace a representaciones hasta que Festival de Pesaro (ciudad donde nació Rossini) en 1985 representó una histórica versión sobre la base de una edición crítica de la partitura. No se conocen las razones de tanto olvido, puesto que la ópera en una pequeña joya ya desde su obertura donde Rossini pide a los segundos violines golpear con el arco rítmicamente sobre el atril.
La versión a ofrecer fue grabada en Stuttgart el 09 de mayo de 1989. El director de orquesta fue Giangluigi Gelmetti y los cantantes fueron Alessandro Corbelli, Amelia Felle, Alberto Rinaldi y David Kuebler, entre otros. Subtítulos en español.
Salón de Usos Múltiples
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 2,00 hs.

info@museomaritimo.com

OPERA “TANNHÄUSER” DE RICHARD WAGNER

Ushuaia Lírica

20.07.2013

Lugar HALL CENTRAL DEL MUSEO MARITIMO DE USHUAIA

En el espacio de Ushuaia Lírica, el segundo título se presenta el sábado 20 de julio, se proyectará “Tannhäuser” de Richard Wagner, a partir de la hora 16:30. 
Wagner compuso esta ópera reuniendo elementos de distintas fuentes. Una de ellas es el histórico (o pseudo histórico) encuentro de cantores en el castillo de Wartburg, que habría tenido lugar en el año 1207.
Según la leyenda, habitaron allí muchos Minnesänger muy famosos en la época. La figura histórica de “Tannhäuser” está rodeada de muchos enigmas. Se dice que fue excomulgado por el Papa por un himno a Venus. Las leyendas se integraron poéticamente en torno del protagonista hasta hacerlo aparecer como amante de la diosa del amor. Wagner construyó su drama utilizando todos estos elementos, además de los puramente históricos.
Si es cierto que las obras de Wagner tienen un fuerte efecto dramático aún sin música, en “Tannhäuser” destacan los contrastes más extremos que se puedan imaginar: la atmósfera erótica y sensual alrededor de Venus, frente al mundo casto y virtuoso, no menos amoroso, de Elisabeth; el brillo mundano de la corte medieval, frente a la soledad del pecador desgarrado que hace su peregrinación a Roma. El estreno de la obra tuvo lugar el 13 de abril de 1845 en Dresde bajo la dirección del compositor.
Los intérpretes de la versión a ofrecer fueron Richard Cassilly, Eva Marton, Tatiana Troyanos y Bernd Weiki, entre otos, dirigida por James Levine tomada en vivo en el Metropolitan de Nueva York, en el año 1983. La obra se presenta como es habitual, con subtítulos en español.
Salón de Usos Múltiples
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 3,40hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

PROYECCION DE LA OPERA: LA BOHEME DE GIACOMO PUCCINI

Entrada Libre y Gratuita

23.09.2012 

Lugar Sala 3 - Galeria de Arte del Museo Maritimo de Ushuaia

Uno de los títulos más hermosos, trágicos, conmovedores y complejos del repertorio lírico italiano; quizá, junto con La Traviata, el más popular. ¡Emoción a flor de piel! La fuerza dramática de La Bohème, con un melodramático libreto elaborado por Giuseppe Giacosa y Luigi Illica a partir de la novela Scènes de la vie de bohème de Henri Mürger; la vigencia de los caracteres de sus arquetípicos protagonistas (los amores paralelos y contrastados entre la bordadora Mimí y el poeta Rodolfo; entre la zalamera Musetta y el pintor Marcello), así como la maestría y adecuación musical al libreto que vierte Giacomo Puccini en su más célebre título operístico, convierten a La Bohème, ciertamente, en una de las indiscutibles obras cumbres del género.
Esta versión es una antológica del año 1965 dirigida por Herbert Von Karajan, que muestra por primera vez la dimensión completa de ópera en cine. Los cantantes fueron Mirella Freni, Gianni Raimondi y Rolando Panerai, en los papeles principales.

Galería de Arte, Sala 3. Museo Marítimo de Ushuaia Entrada libre y gratuita por la Galería de Arte del Museo Subtitulos en español Duración estimada con intervalo incluido, 2:30 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

ÓPERA: LUCIA DI LAMMERMOOR DE GAETANO DONIZETTI

Entrada Libre y Gratuita

09.09.2012

Lugar Sala 3 - Galeria de Arte del Museo Maritimo de Ushuaia

El domingo 9 de septiembre, se podrá ver el video de la ópera de Gaetano Donizetti, “Lucia di Lammermoor a la hora 17:00
La novela romántica del autor escocés Walter Scott, lectura predilecta de la época, sirvió de base a Salvatore Cammarano, para tomar de la novela las escenas más dramáticas y efectistas. El resultado fue un libreto lleno de sucesos sangrientos, acontecimientos terribles y un amor que no le teme a la muerte. La obra tal vez sea la más madura de Donizetti dentro del ámbito dramático.
Las armonías son a menudo simples, pero Donizetti es un maestro de la melodía. 
La encuentra y la inventa con increíble facilidad. El autor sabía que tenía que crear una obra maestra frente a los triunfos de su rival y amigo Bellini. Y lo logró: ”Lucia” se estrenó el 26 de septiembre de 1835 en Nápoles. En el término de pocos años toda Europa oyó esta ópera
En esta versión podremos apreciar a Anna Netrebko, Piotr Beczala y Mauriusz Kwicien en los papeles principales. Director Marco Armiliato, Metropolitan Opera, tomada en vivo el 7 de febrero de 2009.

Galería de Arte, Sala 3. Museo Marítimo de Ushuaia
Entrada libre y gratuita por la Galería de Arte del Museo
Subtitulos en español
Duración estimada con intervalo incluido, 2:40 hs. 

secretariadearte@museomaritimo.com

PROYECCION DE LA OPERA: EL TURCO EN ITALIA DE GIOACCHINO ROSSINI

Entrada Libre y Gratuita

26.08.2012

Lugar Sala 3 - Galeria de Arte del Museo Maritimo de Ushuaia

Poyección de la Ópera “El Turco en Italia” de Gioacchino Rossini, a la hora 17:00. 

Esta ópera es un trabajo de un joven Rossini de veintidós años que quiso “aggionare” la ópera del siglo 18. A pesar del título, un tanto de moda por ese entonces, no encontramos “turquerías” ni encuentros eróticos farsescos.
Esta cuarta ópera cómica del autor junto a las tres más celebradas “La italiana en Argel,”, “El Barbero de Sevilla” y “La Cenerentola”, representa un ejemplo de sutileza, gracia y alegría, una auténtica semblanza de “la dolce vita”.

La ópera da la impresión de pertenecer al género de drama de conversaciones burguesas no tan habituales en las escenas musicales italianas, pero presente en la Viena clásica de “Cosí Fan Tutte” de Mozart. El estreno fue el 14 de agosto de 1814 en el Teatro Alla Scala de Milán y el libreto fue autoría de Felice Romani.

Los intérpretes de la versión a ofrecer son Cecilia Bartoli, Ruggero Raimondi, Oliver Widmer y Paolo Rumetz en los roles principales. Dirigió Franz Welter Mõst. Teatro de Zurich, abril de 2002.

Entrada libre y gratuita desde Galería de Arte del Museo, Sala 3.
Duración estimada con intervalo incluido, 2,40 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA: TURANDOT, DE GIACOMO PUCCINI

Ushuaia Lírica

29.07.2012

Lugar Sala 3 - Galeria de Arte del Museo Maritimo de Ushuaia

Turandot, nace bajo la forma de una fábula teatral, escrita por Carlo Gozzi y los libretistas Adami y Simoni, propusieron al compositor llevar al teatro cantado esa historia. Simoni sobre todo, quería desarrollar una obra capaz de presentar la inverosímil humanidad de la fábula. 
Puccini se mostró muy entusiasmado y, pensó poder desarrollar de esa manera, la fuerza dramática centrada en el personaje clave de la princesa. 
Puccini falleció el 29 de noviembre de 1924, sin poder terminar la composición de la obra. Franco Alfano, discípulo del maestro que trabajó sobre apuntes de Puccini, finalizó la última ópera del gran maestro. 
El estreno fue 26 de abril de 1926 en el Teatro Alla Scala.
Los intérpretes de la versión a ofrecer son M. Guleghina, M,Giordani, M. Poplavskaya y S.Ramey, dirigidos por Andris Nelsons. Grabado en vivo en Nueva York el 7 de noviembre de 2009
Los esperamos en la Galería de Arte, Sala 3. Museo Marítimo de Ushuaia
Entrada libre y gratuita por la Galería de Arte del Museo
Subtitulos en español
Duración estimada con intervalo incluido, 2:30 hs. 

OPERA: EL BARBERO DE SEVILLA DE GIOACCHINO ROSSINI

Ushuaia Lírica

20.08.2011

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

La obra, ha sido elegida por las personas que participaron de la función de julio.
La forma de la ópera cómica del siglo XIX llegó a su más perfecta expresión en la más famosa y representada de las óperas de Rossini, "El Barbero de Sevilla" con texto de Cesare Sterbini quien conservó el humor chispeante y las situaciones cómicas del original de la comedia de Pierre de Beaumarchais.
La historia se refiere al viejo cuento de un hombre de edad que persigue a una jovencita, la que por supuesto, prefiere a su joven amante y provee a Rossini y a su libretista Sterbini de muchas oportunidades para arias de bravura. 
Cada personaje tiene una y son vocalmente maravillosas y dramáticamente cómicas. La más famosa es la de Figaro, con su divertido estribillo "Figaro, Figaro".
Esta versión, fue interpretada por Teresa Berganza, Hermann Prey, Luigi Alva, Enzo Dara, Paolo Montarsolo y Renato Cesari dirigidos por Claudio Abbado y filmada en Salzburgo en agosto de 1972.

Salón de Usos Múltiples, Museo Marítimo de Ushuaia
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 3:15 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

OPERA: LA FAVORITA DE GAETANO DONIZETTI

Ushuaia Lírica

23.07.2011

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Estando Donizetti en París, decidió en septiembre de 1840, retomar el trabajo de finalizar una ópera iniciada el año anterior. Esta era "El ángel de Nisida" solicitada por el teatro del Renacimiento. Ante el cierre de esta sala, Donizetti pidió ayuda a los libretistas de esa obra, Royer y Vaez, para transformarla en "La Favorita".
La fuente con que trabajaron los libretistas para llegar al libreto de "La Favorita" no está del todo aclarada, es por ello que el libreto definitivo sea un tanto ilógico al presentar situaciones de muy débil credibilidad. La obra se estrenó en el Teatro de la Ópera de París, cantada en idioma francés el 2 de diciembre de 1840 y la versión italiana se dio por primera vez en el Teatro Alla Scala de Milán en 1843.
Los principales intérpretes de esta antológica versión tomada en Tokyo el 13 de septiembre de 1971, son: Fiorenza Cossotto, Alfredo Kraus y Sesto Bruscantini, dirigidos por Oliviero de Fabritiis, el mismo trío de cantantes que la interpretaron en el Teatro Colón (debut de Kraus) en junio de 1967.
Salón de Usos Múltiples, Museo Marítimo de Ushuaia
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 3:15 hs.

OPERA: LA FILLE DU REGIMENT DE GAETANO DONIZETTI

Ushuaia Lírica

28.05.2011

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

En la ópera “La fille du regiment” (La hija del regimiento)parece ser que Donizetti compuso esta ópera en unos cuantos días, por encargo de la Opéra Comique de Paris. Quien conozca su forma de trabajar no se sorprenderá; con frecuencia producía obras como un volcán en erupción y, la pluma apenas podía seguir el vuelo de la inspiración.
El libreto fue escrito por Jules de Saint Georges y Alfred Bayard quienes tuvieron una indiscutida habilidad para confeccionar textos de resulta-dos seguros e inventan un conflicto que desarrollan con destreza en las fronteras entre el drama y la comedia. El estreno de esta ópera tuvo lugar en París el 11 de febrero de 1840, obviamente en idioma francés. “La fille du regiment” es uno de los títulos más representados de Donizetti, a pesar de no estar considerada entre sus óperas mayores.
Patricia Cioffi, Juan Diego Flórez, Francesca Franci y Nicola Ulivieri son las estrellas principales de esta versión dirigida por Riccardo Frizza en el año 2006 que se llevó a cabo en el Teatro Carlos Felice, de Génova.
Salón de Usos Múltiples
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Subtítulos en español. 
Duración estimada con intervalo incluido, 2,40 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

OPERA “DON CARLO” DE GIUSEPPE VERDI

Ushuaia Lírica

30.04.2011

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Inaugurando la sexta temporada de Ushuaia Lírica, difundiremos la ópera "Don Carlo" de Giuseppe Verdi, versión italiana de cinco actos. 
Como fuente de esta obra, hay que señalar la historia, pues las figuras principales son totalmente históricas. Carlos V que sólo aparece como símbolo, su hijo Felipe II, rey de España y el heredero Carlos, que vivió hasta los 23 años y su muerte está rodeada de misterios. 
El estreno de "Don Carlos" (versión original en francés) fue en Paris el 11 de marzo de 1867 y debido a lo extenso de la obra, Verdi eliminó algunas partes para la segunda representación el día 13 de marzo de 1867 y modificaciones sustanciales para la versión milanesa en 1884. Verdi se encuentra en el punto culminante de su inspiración. La profusión de magníficas melodías es impresionante. En esta obra el bel canto está ligado estrechamente al canto hablado dramático. 
Ferruccio Furlanetto, Rolando Villazón, Marina Poplavskaya y Simon Keenlyside con la dirección de Antonio Pappano, y la orquesta del Royal Opera House, son los intérpretes principales de esta versión tomada en vivo en el año 2008. 
Salón de Usos Múltiples, Museo Marítimo de Ushuaia
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Subtitulos en español
Duración estimada con intervalo incluido, 4 hs. 

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION OBRA FALSTAFF DE VERDI

Ushuaia Lírica

13.10.2010

Lugar HALL CENTRAL DEL MUSEO MARITIMO DE USHUAIA

Desde los inicios de Falstaff, Verdi afirmó que sólo componía la obra para entretenerse, motivado por el excelente libreto que le había entregado Arrigo Boito y agregó: Me estoy divirtiendo al escribir la música; sin planes de ninguna especie y ni siquiera sé si la voy a terminar... repito... me estoy divirtiendo. Falstaff es un pícaro que se mete en todo tipo de diabluras... pero de una forma entretenida. Él es todo un tipo. ¡Hay tanta variedad de tipos! ¡La ópera es totalmente graciosa!
Falstaff fue la última ópera de Verdi; la estrenó cuando tenía casi 80 años de edad y fue la realización de una vieja y anhelada aspiración: la de componer comedia. Tanto la prensa, como artistas amigos, y el mismo Boito, lo habían retado a que lo intentara. Falstaff fue, en cierta forma, el logro supremo de Verdi, fue la culminación de una carrera de composiciones de ópera sumamente exitosa y la que lo introdujo a otro género y a una experiencia completamente nueva para él.
Principales intérpretes: Ambrosio Maestri, Roberto Frontali, Juan Diego Flórez, Barbara Frittoli, Inva Mula, Anna C. Antonacci. Dirigió Riccardo Muti, versión en vivo del 10 de abril de 2001, en el teatro Verdi de Bussetto, ciudad natal del compositor.

Salón de Usos Múltiples
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 2:30 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA EL RAPTO EN EL SERRALLO DE MOZART

Ushuaia Lírica

11.09.2010

Lugar HALL CENTRAL DEL MUSEO MARITIMO DE USHUAIA

Los temas orientales estaban muy de moda cuando se representó en Londres en 1769, una opereta titulada The captive, que trataba el rapto y liberación de una europea en un harén. El emperador José II encargó a Mozart esta ópera que el compositor escribió entre mediados de 1781 y finales de mayo de 1782. A decir verdad, el resultado no se puede considerar poesía de alto nivel, pero sí un libreto adecuado para una noche de teatro entretenida, convertido en oro puro por la música de un genio. El estreno fue el 12 de julio de 1782, en Viena, con gran éxito. Fue una de las pocas veces en que Mozart obtuvo el reconocimiento del público vienés y eso le dio prestigio al compositor, pero no dinero. 
Los principales intérpretes son Francisco Araiza, Edita Gruberova, Reri Grist, Martti Talvela y Thomas Holtzmann, notables mozartianos, dirigidos por el insigne maestro Karl Böhm al frente de la orquesta de la Ópera estatal de Baviera, Munich. Versión tomada en vivo en el año 1980. 

Salón de Usos Múltiples, Museo Marítimo de Ushuaia
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Subtítulos en español
Duración estimada con intervalo incluido, 3,00 hs

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA MADAME BUTTERFLY DE GIACOMO PUCCINI

Ushuaia Lírica

21.08.2010

Lugar HALL CENTRAL DEL MUSEO MARITIMO DE USHUAIA

Para la cuarta representación del ciclo 2010 de Ushuaia Lírica, se proyectará la inmortal obra del maestro Giacomo Puccini, "Madama Butterfly".
Madama Butterfly se sitúa aparte de las demás óperas de Puccini por razones teatrales y musicales. Aunque expresada en términos de un melodrama, contiene un elemento de auténtica tragedia. Un rasgo que distingue a la ópera estriba en que Butterfly, es la única heroína de Puccini a quien se muestra como un personaje en desarrollo a lo largo de una línea continua y consecuente: de la novia niña del comienzo a la mujer trágica del final. Por último, el estilo de Puccini presenta un aspecto completamente nuevo: el aroma exótico que se esparce sobre la mayor parte de la ópera y pese al uso de tonadas auténticas, la partitura no contiene un solo compás que no muestre el sello pucciniano. 
La soprano búlgara Raina Kabaivanska, junto al tenor Nazzareno Antinori, el barítono Lorenzo Saccomani y la mezzosoprano Eleonora Jankovic, son los principales solistas de esta versión que dirigió el maestro Maurizio Arena, grabada en la Arena de Verona, en julio de 1983. 
Salón de Usos Múltiples, Museo Marítimo de Ushuaia
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Subtítulos en español
Duración estimada con intervalo incluido, 3,00 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION SE LA OPERA CARMEN DE GEORGES BIZET

Ushuaia Lírica

19.06.2010

Lugar HALL CENTRAL DEL MUSEO MARITIMO DE USHUAIA

En el marco del ciclo 2010 de “Ushuaia Lírica”, nos complacemos en informarles que se proyectará la ópera “Carmen” del maestro francés Georges Bizet, con subtítulos en español y entrada libre y gratuita. 
Carmen fue extraída de una novela corta popular del mismo título, de la autoría de Prosper Mérimée (1845), inspirada a su vez por la composición escrita de George Henry Borrow, un inglés que había vivido entre los gitanos españoles. El guión de Bizet, convencionalizado para el público burgués y conservador de la Opéra Comique, fue tarea de Ludovic Halévy y de Henri Meilhac. 
La poca recepción inicial de la obra se atribuye a la novedad y al desafío de presentar "poca vida" en este género y de permitir que la heroína muera en lugar de ofrecer el acostumbrado final feliz. Las gitanas fumando cigarrillos en el escenario constituyó otro elemento de riesgo, al igual que el personaje "inmoral" de la heroína. 
Carmen es una obra maestra inolvidable y sobrevivió en el tiempo hasta convertirse en una de las óperas más representadas en todo el mundo. Varias de sus melodías les resultan familiares a miles de personas que jamás vieron ni escucharon ópera. 
Anna Caterina Antonacci y Jonas Kaufmann, son la pareja central de esta dramática historia de amor, celos y pasión. La versión fue tomada en vivo en el Covent Garden de Londres, bajo la dirección de Antonio Pappano en diciembre de 2006.
Salón de Usos Múltiples
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 3:30 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA LA GIOCONDA DE AMILCARE PONCHIELLI

Ushuaia Lírica

15.05.2010

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Sábado 15 de mayo de 2010, se inauguró la temporada 2010 de Ushuaia Lírica, con la difusión de la ópera "La Gioconda" de Amilcare Ponchielli, con subtítulos en español, en el Salón de Usos Múltiples del Museo Marítimo de Ushuaia, con entrada libre y gratuita. 
Amilcare Ponchielli (1834-1886) posee un legado centrado en forma única y exclusiva en la fama de su ópera "La Gioconda", obra ésta de fuertes tintes pasionales y dramáticos y está concebida en una directa aproximación a lo que es la "Grand Opera" francesa, dada su extensión, su espectacularidad visual y el infaltable ballet. Recuérdese que en el acto tercero de la obra está incluido el célebre pasaje coreográfico conocido como "Danza de las horas". 
Es conveniente aclarar que en su nombre esta ópera no guarda ninguna relación con la tan famosa obra pictórica "La Gioconda" de Leonardo da Vinci. 
En italiano "Gioconda" es un adjetivo que significa "alegre" o risueña". 
Andrea Gruber, Marco Berti y Alberto Mastromarino, entre otros, con la dirección orquestal de Donato Renzetti, son, junto a la majestuosidad de la Arena de Verona, los responsables de esta versión tomada en directo en junio de 2005.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA LA FLAUTA MAGICA

Ushuaia Lírica

26.09.2009

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Presentamos “La Flauta Mágica” (Die Zauberflöte) de Mozart, subtitulada en español que presentaremos, como es habitual en este ciclo de “Ushuaia Lírica”.

Esta ópera-testamento de Mozart es el símbolo de la transformación del hombre, de sus pruebas y sus derrotas, de sus tentaciones y victorias. Una de las mejores creaciones del más genial de los compositores de música. Es una obra enigmática y fascinante en la que confluye una gran variedad – admirablemente unida – de formas y estilos, donde se narran las aventuras del príncipe Tamino en viaje hacia el templo de Sarastro donde se encuentra la joven Pamina, a la que intenta liberar.
Albert Einstein sostenía que “La Flauta Mágica“ era un trabajo que encanta a los niños, conmueve al hombre más duro y entusiasma al sabio. Cada individuo y cada generación, encuentran siempre algo diverso, sólo al que es simplemente “culto” o al simple “bárbaro”, “La Flauta Mágica “ no le dice nada”. La versión que se verá fue tomada en vivo en Salzburgo (ciudad natal de Mozart) el 29 de julio de 2006, con René Pape, Paul Groves, Christian Gerhaher, Genia Kühmeier y Diana Damrau, en los roles principales, con la dirección de Riccardo Muti al frente de la Filarmónica de Viena.
Entrada libre y gratuita.

PRESENTACION DE LA OPERA ROMEO Y JULIETA

Ushuaia Lírica

15.08.2009

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Proyectaremos este mes, “Romeo y Julieta” de Gounod, subtitulada en español. 
Shakespeare fue un ideal de muchos compositores del Romanticismo, y Gounod, como muchos otros autores de ópera, encontró en el dramaturgo un tema de gran envergadura: el drama de “Romeo y Julieta”, escrito hacia 1595 y que constituye la cima del amor romántico, que no puede tener lugar por las luchas entre familias enemigas. 
Gounod se propuso crear una versión operística de “Romeo y Julieta” Sus antiguos colaboradores, los libretistas Jules Barbier y Michel Carré, siguieron la conocida tragedia escena por escena. Simplificaron la historia original de Shakespeare, eliminando personajes secundarios y reduciendo la trama a sus elementos esenciales; Gounod pudo así focalizar su atención en el romance arrebatador que es el corazón de la trama a la vez”.
La versión que se verá fue tomada en vivo en Salzburgo el 2 de agosto de 2008, con la pareja Rolando Villazón y la joven soprano Nino Machaidze, en los papeles centrales actuando con total compenetración y química en el escenario. Yannick Nézet-Séguin dirige la Mozarteum Orchester Salzburg

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA LA CENERENTOLA DE ROSSINI

Ushuaia Lírica

17.07.2009

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Esta obra la compuso Rossini en sólo tres semanas de trabajo y a la edad de 25 años. Su nueva creación es una comedia, tan ligera y relajada como musicalmente complicada. "La Cenerentola" es todo, menos fácil. Se necesitan 7 solistas de primera calidad y capacidad no sólo para la coloratura, sino también para la actuación. El libreto de la ópera de Rossini no es un cuento de hadas. Es una historia ‘actualizada' y adaptada también para un público adulto, que todavía funciona casi 200 años después. La madrastra de Cenicienta es en realidad su pdrastro, el hada madrina es un hombre real, y la historia en sí es más una comedia de enredos adultos que un sueño.
La versión a difundirse fue tomada en vivo en el teatro Metropolitan de Nueva York el 9 de mayo de 2009 y los papeles principales están a cargo de la joven y hermosa Elina Garanča acompañada por Lawrence Brownlee, Simone Alberghini y el siempre eficaz barítono Alessandro Corbelli. La dirección orquestal estuvo a cargo del maestro Maurizo Benini.
Están todos invitados a ver otra versión de la famosa narración de Charles Perrault, ciertamente más terrenal.
Salón de Usos Múltiples, Museo Marítimo de Ushuaia
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Subtítulos en español
Duración estimada con intervalo incluido, 3,30 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA LA ITALIANA EN ARGEL

Ushuaia Lírica

20.06.2009

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Continuando con la programación de “Ushuaia Lírica”, en esta ocasión, se presentó la ópera jocosa “La Italiana en Argel” del maestro Gioacchino Rossini, subtitulada en español.
La italiana en Argel es una obra cumbre del género buffo que fue estrenada el 22 de mayo de 1813 en el Teatro San Benedetto, Venecia.
La música, que Rossini compuso en 27 días se ve influenciada por el buen estado de ánimo logrado por el compositor luego de su éxito en Tancredi, se encuentra acorde con las sutilezas del libreto escrito por Angelo Anelli. Todo el humor que propone el libreto tiene un alto nivel y bajo ningún aspecto es o tiene que ver con aspectos ordinarios, de hecho la mayor gracia de la protagonista, Isabella, no sólo reside en la importancia de su porte escénico sino en la finura de las frases.
“La Italiana en Argel”, no sólo requiere buenas voces con facilidad para la coloratura sino también un desempeño actoral importante para llevar adelante cada uno de los personajes. En esta versión que ofrecemos, podemos asegurar que todo ello se conjuga de manera brillante: Jennifer Larmore, Simone Alaimo, Alessandro Corbelli, Bruce Ford y Jeannette Fisher, entre otros, bajo la dirección del maestro Bruno Campanella, con la orquesta y coro de la Opera Nacional de París, nos garantizan un espectáculo de jerarquía y con el agregado de disfrutar la maravillosa música de Rossini. Versión tomada en vivo en abril de 1998. 
Sábado 20 de junio, a la hora 17:00 hs
Salón de Usos Múltiples del Museo Marítimo de Ushuaia.
Entrada libre y gratuita, desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 3:00 horas

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA OTELLO DE GIUSEPPE VERDI

Ushuaia Lírica

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Dentro del marco de la programación de “Ushuaia Lírica”, ciclo 2009, proyectaremos “Otello” del maestro Giuseppe Verdi con subtítulos en español, en el Salón de Usos Múltiples del Museo Marítimo de Ushuaia y con entrada libre y gratuita.
“Otello”, llamada con frecuencia la más grande de las tragedias operísiticas, simplifica el complejo argumento de Shakespeare, con un libreto escrito por el poeta y compositor Arrigo Boito; para este brillante libreto escribió Verdi parte de su mejor música. La ópera no es característica del canon verdiano, puesto que no contiene los números musicales por los cuales Verdi es tan famoso. En su lugar, esta ópera es más dramática y revolucionaria.
En esta obra el compositor ofrece una poderosa dimensión musical para la no-bleza de Otello y sus celos neuróticos. Desdémona, dulce y pura, tiene una música celestial para acompañarla, mientras Yago presenta en su música un sonido ondulante como el movimiento de una víbora y todo el uso que hace Verdi de la orquesta, refleja una nueva sutileza, un nuevo refinamiento. Plácido Domingo, uno de los mejores de todos los tiempos en el papel del Moro de Venecia, por afinidad vocal, presencia escénica y medida dramática, Renée Fleming y James Morris, son los principales artistas de esta versión dirigida por James Levine al frente de la orquesta del Teatro Metropolitan de Nueva York, en una función del año 1996. 
Verdi compuso esta obra a los 73 años de edad y se estrenó en Milán el 5 de febrero de 1887, sorprendiendo al mundo de la ópera y que muchos expertos la consideran el mayor logro de la lírica italiana.
Salón de Usos Múltiples Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo Duración estimada con intervalo incluido, 3,00 hs.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA ERNANI DE GIUSEPPE VERDI

Ushuaia Lírica

23.05.2009 

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

En esta oportunidad se proyectó un título temprano, pero que prefigura ya todo el lenguaje verdiano que se habría de consolidar con el tiempo: la ópera de Giuseppe Verdi "Ernani", libreto de Francesco M. Piave, basado en Hernani, drama de Victor Hugo, siendo ésta la quinta ópera compuesta por el compositor y fue estrenada en el Teatro La Fenice de Venecia, el 9 de marzo de 1844, exactamente dos años después del de Nabucco y tuvo éxito desde su aparición, por la riqueza de sus melodías y el romanticismo que impera en toda la obra, creíble en su tiempo donde reinaba el sentimiento romántico.
Esta ópera, bien interpretada y con voces bellas y potentes, nos emociona todavía hoy y, la versión que se ofrecerá, entendemos, cumple con esos requisitos: el tenor Luciano Pavarotti, la soprano Leona Mitchell, el barítono Sherril Milnes y el bajo Ruggero Raimondi, dirige la orquesta del Teatro Metropolitan de Nueva York, el maestro James Levine y fue tomada en vivo en el año 1983.
Abierta la invitación a los que gustan del género lírico como así también a aquellas personas que quieran iniciarse en este universo de cautivantes melodías y grandes voces.
En el Salón de Usos Múltiples del Museo Marítimo de Ushuaia.
Entrada libre y gratuita, desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 3:00 horas.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE: THE OPERA GALA

Ushuaia Lírica

20.12.2008

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Finalizando el segundo ciclo de “Ushuaia Lírica”, proyectaremos, “The Opera Gala”, recital de fragmentos líricos que se ofreció en Baden- Baden (Alemania) en el mes de julio de 2007, con sonido digital y subtítulos en español.
Los cantantes que participaron en esta verdadera gala de vedettes de la lírica, son jóvenes y ya afamados intérpretes como la soprano rusa Anna Netrebko, la mezzo-soprano lituana Elīna Garanča, el tenor mejicano Ramón Vargas y el barítono francés Ludovic Tézier, todos ellos contaron con el apoyo musical de la SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Friburg bajo la batuta del maestro italiano Marco Armiliato.
En este recital se muestran los puntos fuertes de cada uno de los intérpretes: solos, dúos y cuartetos que, por propio peso, tienen un importante lugar en la historia del canto lírico, cantados en alemán, francés e italiano. Un verdadero abanico musical con un final de lujo, a cargo de los intérpretes.
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo
Duración estimada con intervalo incluido, 3,00 hs.
Todos los que participamos en la realización de la Temporada 2008 de Ushuaia Lírica, ante la proximidad del nuevo año, queremos enviarles nuestros sinceros saludos y agradecimiento, a las autoridades del Museo Marítimo de Ushuaia, a la maravillosa y querida audiencia que nos acompañó durante el año y a los medios, escrito, radial y televisivo, agradeciéndoles todo el apoyo brindado a este ciclo de difusión y conocimiento del arte lírico universal.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA ANDREA CHENIER

Ushuaia Lírica

27.09.2008

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Con entrada libre y gratuita presentamos la ópera “Andrea Chénier” del compositor Umberto Giordano. 
Odio, violencia, guerra civil, resentimientos, lucha de clases, y por sobre todo eso, el amor y el romance. Son todos los aspectos de la vida que envueltos en una cruenta revolución (la francesa), se mezclan para darnos una de las más representativas óperas del período verista italiano.
Esta ópera le dio a su compositor, una fama que aún perdura, gracias a su tono melódico que alcanza grandes momentos a lo largo de la obra. Sus arias permanecen en la mente de muchos aficionados que no dejan de rememorarlas, como la “improvisación” de Chénier en el primer acto, el dúo de amor del segundo acto, la escena del tribunal, con las arias “Nemico Della patria” y “La mamma morta” junto con la defensa de Chénier y, finalmente, el bellísimo dúo del final cuando los enamorados unen sus voces en un canto total al amor.
La versión que veremos fue tomada en vivo en el año 1985 en el Teatro Alla Scala de Milán, siendo sus figuras principales el tenor José Carreras, la soprano Eva Marton y el barítono Piero Cappuccilli. El director de orquesta fue Riccardo Chailly. 
Lugar: Salón de Usos Múltiples
Entrada: Por el Hall Central de Museo.
Duración estimada con intervalo incluido, 2,5 hs.


secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA TOSCA DE PUCCINI

Ushuaia Lírica

30.08.2008

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Con entrada libre y gratuita presentamos la ópera “Tosca” del maestro Giacomo Puccini. 

En mayo de 1889, Puccini manifestó su decidido interés de componer una ópera basada en la pieza teatral “La Tosca” del francés Victorien Sardou.
La partitura de “Tosca” estuvo finalmente lista a fines de Septiembre de 1899 y el estreno, tuvo lugar en el Teatro Costanzi de Roma el 14 de enero de 1900, en un marco de mucha tensión, por cuanto amenazas que resultaron ser falsas anunciaron sólo quince minutos antes de la función que una bomba estallaría dentro del teatro. 
El éxito de este nuevo trabajo pucciniano, fue inmediato, pero no obstante la buena acogida del público, “Tosca” no contó con la aprobación de la crítica, que vio en la obra demasiados elementos de crueldad. 
La versión que se ofrece fue tomada en vivo en el Metropolitan Opera de Nueva York en marzo de 1985 y contó con la participación de Hildegard Behrens, Plácido Domingo y Cornell Mac Neil, en los roles principales, dirigidos por Giuseppe Sinopoli en una producción de Franco Zeffirelli. 
Lugar: Salón de Usos Múltiples
Entrada: Por el Hall Central de Museo.
Duración estimada con intervalo incluido, 2,5 hs.
Con sonido digital y subtítulos en español.

secretariadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERETA EL MURCIELAGO

Ushuaia Lírica

24.11.2007

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Nos es grato informarles que, en el espacio “Ushuaia Lírica”, se difundirá la opereta “El Murciélago” (Die Fledermaus) del compositor austríaco Johann Strauss II. 
Como es habitual, se ofrecerá en el Salón de Usos Múltiples del Museo Marítimo de Ushuaia.

La opereta podría calificarse de música de entretenimiento en forma de ópera. 
El genio de Johann Strauss II conocido como “el rey del vals”, consagrado como compositor de vales, polcas, marchas y cuadrillas, incursionó también en la música escénica con una significativa contribución a la opereta vienesa, alcanzando un alto sitial y la más elevada cima con “El Murciélago”, obra que goza de una popularidad deslumbrante a la fecha y como bien señalara el compositor y director Félix von Weingartner: “El Murciélago no es la mejor opereta, es la opereta”
Usualmente esta opereta se representa en Viena para el último día del año, es por ello que la versión que ofreceremos fue tomada en vivo en el Teatro de Ópera de Viena el 31 de diciembre de 1980 y sus principales intérpretes son Bernd Weikl, Lucia Popp, Walter Berry, Edita Gruberova y Brigitte Fassbaender, todos a las órdenes del director de orquesta Theodor Guschlauber. Pantalla gigante, sonido digital y subtítulos en español.

galeriadearte@museomaritimo.com

PRESENTACION DE LA OPERA EL ELIXIR DE AMOR

Ushuaia Lírica

27.10.2007

Lugar SUM del Museo Marítimo de Ushuaia

Hay óperas que entran en el corazón antes que en el cerebro. Y tal parece ser – dado que es compartido por muchos melómanos – el caso de esta delicada, alegre y chispeante comedia musical, que conlleva el encanto de la ironía y la elegancia con la cual, Donizetti y el libretista Felice Romani, han sabido contar una vieja farsa, cambiando aquello que nacía como teatro callejero, en un magistral trabajo. 
Donizetti aplica en esta obra una nueva característica, respecto del teatro cómico precedente: hacer reír y conmover al mismo tiempo, dado que los personajes son tomados de la vida real. Tal el caso de Nemorino, inseguro y frágil ante la - para él – inalcanzable Adina; el entrometido sargento Belcore, tan presuntuoso y, finalmente Dulcamara, que con su espectacular arte de embrollar, de pescar al vuelo una oportunidad, se constituye en un auténtico, incorregible y simpático charlatán que anda por el mundo vendiendo un mágico elixir que no es otra cosa que vino bordeaux. Como vemos estas cosas también pasaban hace mucho tiempo. “ Níhil nóvum sub solem” (Nada nuevo bajo el sol)
La versión fue tomada en vivo en el Teatro de Ópera de Viena en el año 2005, con Rolando Villazón, Anna Netrebko, Ildebrando D’Arcangelo y Leo Nucci, dirigiendo la orquesta Alfred Eschwè. Pantalla gigante, sonido digital y subtítulos en español.
Salón de Usos Múltiples
Entrada libre y gratuita desde el Hall Central del Museo

galeriadearte@museomaritimo.com